„Ich habe eine Träne vergossen, als ich sie sah“ – Agnes feiert den Geburtstag von Tochter und Enkelin an der geschlossenen Grenze
Agnes Siewertsen aus Sønderjylland (Südjütland) vermisst in der Debatte um die Grenzöffnung den Fokus auf getrennt lebende Familien. Die Reaktion wurde von Agnes Siewertsen aus Nørre Sejerslev in Sønderjylland deutlich, nachdem sie die zehn Parteiführer des Folketing über die Öffnung der dänischen Grenzen debattieren sah.
Denn obwohl Statsministerin Mette Frederiksen (Socialdemokraterne) die Idee, Touristen mit einem gültigen Mietvertrag die Einreise nach Dänemark zu ermöglichen und ständige Paare nicht durch die Grenze zu trennen, nicht abzulehnen, gab es laut der 66-jährigen Rentnerin Agnes Siewertsen ein großes Manko in der Debatte. „Über Familien und andere Grenzbeziehungen wurde überhaupt nicht gesprochen. Es ging nur darum, dass Touristen nach Dänemark kommen können“, sagt sie.
Die geschlossenen Grenzen bedeuten, dass Touristen derzeit nicht in ein Ferienhaus in Dänemark kommen können und dass viele Unternehmen stark von der Grenzschließung betroffen sind. Sie bedeuten aber auch, dass Familien getrennt sind – und Agnes Siewertsen und ihr Ehemann in diesem Fall auch von ihren Kindern und Enkeln.
Sie konnten nicht mit ihren drei Kindern und sieben Enkelkindern zusammen kommen, seit die Grenze zu Deutschland am 16. März in beide Richtungen geschlossen wurde. Denn während das Paar knapp 20 Kilometer nördlich der Grenze lebt, leben alle Kinder im südlichen Schleswig.
Für Agnes Siewertsen ist es fast unnatürlich, sich nicht frei über die Grenze bewegen zu können, denn das Ehepaar ist daran gewöhnt, seit es 1996 nach Dänemark gezogen ist und die Kinder in Deutschland geblieben sind. Zwei von ihnen sind deutsche Staatsbürger und können daher die Grenze nicht überschreiten, nur das jüngste Kind ist dänisch. Sie haben jedoch alle einen deutschen Ehepartner, die auch nicht nach Dänemark einreisen können.
Sie werden fast ein wenig wütend darüber, dass ein dänischer Minister sagen kann, dass dieses nicht möglich ist. Er hat kein Gefühl! Es kann nicht alles nur um Geld, Feriengäste und Einkäufe in Deutschland gehen. Wir sind auch vor allen Dingen einige Menschen, die davon direkt betroffen sind. „Es ist noch schwieriger, weil unsere Enkelkinder es gewohnt sind, am Wochenende zu uns zu kommen“, fügt sie hinzu.
Die Sønderjyden (Südjütin) war während der Corona-Krise ihren Kindern und Enkeln bisher am nächsten, als sie sich alle an einem Geburtstag an der Grenze zu Deutschland trafen, wobei sie durch eine Barriere zwischen ihnen und ihrer Familie getrennt waren.
Inspiriert von einem liebevollen älteren Paar, das sich täglich an der Grenze zum gemeinsamen Kaffeetrinken trifft, hatten Agnes Siewertsen und ihr Ehemann am 30. März zuerst den Geburtstag der Enkeltochter und am 4. Mai den 40. Geburtstag ihrer jüngsten Tochter gefeiert.
Als einer unsere Enkelin 13 wurde, feierten wir es am Aventoft-Møllehus-Übergang, wo wir auf jeder Seite der Grenze standen. Wir packten einen Korb mit Kaffee und etwas, das wir Coronakage (Coronakuchen) nannten, zusammen, und wir hatten auch die Flagge und das Geburtstagsgeschenk dabei und sangen für sie. Wir konnten sie aber nicht umarmen.
„Es war hart“, sagt sie und fährt fort: „Ich habe eine Träne vergossen, als ich sie sah. Sie so nah und doch so weit weg zu haben, hat etwas mit den eigenen Gefühlen zu tun“, sagt die 66-jährige Mutter und Großmutter.
Vor einer Woche hoffte Agnes Siewertsen kurz, dass sie die Familie südlich der Grenze bald wieder sehen könnte, als Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU) erklärte, sie seien bereit, die Grenzschließung ab dem 15. Mai aufzuheben. Diese Hoffnung wurde jedoch schnell zerstört, als Justizminister Nick Hekkerup (Socialdemokraterne) noch am selben Tag bestritt, dass es ab dem genannten Datum geschehen würde. Es ist entscheidend, dass es richtig koordiniert wird, hatte er erklärt.
Agnes Siewertsen versteht es nur teilweise. Sie kann den Argumenten folgen, dass bei einer Öffnung der Grenze zu Deutschland die Gefahr einer weiteren Virus-Verbreitung besteht. „Ja das kann ich verstehen, und ich kann auch verstehen, dass es gefährlich ist, wenn die Infektion erneut eskaliert, aber ich sehe es auch nur aus meiner Sichtweise. Ich bin auch ein bisschen egoistisch“, sagt sie.
In letzter Zeit haben mehrere Bürgermeister und Parlamentspolitiker großen Druck auf die Regierung ausgeübt, etwas gegen die geschlossenen Grenzen zu unternehmen, und dieses löst Freude besonders im Süden Dänemarks aus.
„Ich denke, das ist es, was wir brauchen, und man muss nur die Augen für die Tatsache zu öffnen, dass Sønderjylland ein besonderes Gebiet ist. Es ist ein spezielles Volk, das im Grenzland lebt – beiderseits der Grenze.“
Die Entscheidung über die Öffnung der Grenze bleibt unklar. Statsministerin Mette Frederiksen hat jedoch versprochen, sich dazu bis zum 1. Juni zu äußern, wann die Grenze wieder öffnet. Agnes Siewertsen hat dafür schon einen Plan parat. „Wir werden viele gemeinsame Geburtstage nachfeiern, wenn es geöffnet wird“, sagt sie.
von
Günter Schwarz – 19.05.2020