„Wenn du das bekommst, bin ich wahrscheinlich nicht mehr.“ – „De Sidste Timer“ (Die letzten Stunden) ist eine Sammlung von Briefen von zum Tode verurteilten Freiheitskämpfern. Jetzt bekommen sie ihre eigene Stimme, indem die Briefe im Zusammenhang mit dem 81. Jahrestag, dem 09. April, der Besetzung Dänemarks gestern als Hörbuch veröffentlicht wurden.

„Lieber Vater. liebe Mutter und alle liebe Schwestern. Wenn ihr diesen Brief bekommt, bin ich wahrscheinlich nicht mehr. Aber trauert nicht um mich. Ich bin mit gutem Gewissen gestorben.“ Die geschriebenen Worte wurden von dem 22-jährigen Jens Thue Jensen einige Stunden vor seiner Hinrichtung in einem Brief an seine Lieben niedergeschrieben.

1944 half Jens Thue Jensen aus Ribe, die Bramming-Gruppe zu gründen. Im folgenden Jahr wurde er verhaftet und zum Tode verurteilt. Das Abschiedsschreiben wurde am 10. März 1945 verfasst. Sein Brief kann zusammen mit 112 anderen von jungen Männern in der 1945 erstmals veröffentlichten Sammlung „De Sidste Timer“ gelesen werden.

Als etwas Neues erhalten die jungen Männer jetzt Stimmen – und werden für eine Weile wiederbelebt, wenn das Buch erscheint und als Hörbuch veröffentlicht wird. Die Abschiedsbriefe werden von 88 verschiedenen dänischen Schauspielern vorgelesen, die mit der Region verbunden sind, aus dem die Freiheitskämpfer kommen. Der Brief von Jens Thue Jensen wird von Morten Kirkskov gelesen.

Jens Thue Jensen

  • Jens Thue Jensen wurde am 25. Juni 1992 in Ribe geboren.
  • Am 29. August 1943 wurde er als polytechnischer Soldat in Ringe auf Fyn (Fünen) interniert.
  • Nach Abschluss seiner Internierung beschäftigte sich Jens mit der illegalen Arbeit und half im Juli 1944 beim Aufbau der Bramming-Gruppe. Darüber hinaus war er an der Gründung einer Sabotagegruppe in Ribe beteiligt.
  • Im September 1944 ging Jens nach der Verhaftung eines Kameraden in den Untergrund. Im Januar 1945 flohen Jens und Hans Silas Nielsen, ein weiteres Gründungsmitglied der Bramming-Gruppe, nach København, da Jens‘ Haus kurz vor Heiligabend einer Razzia unterzogen worden war. Im Februar kehrten die beiden Genossen nach Jütland zurück, wo sie die Widerstandsarbeit in Kolding fortsetzen sollten. Später am selben Tag, dem 22. Februar 1945, wurden sie am Bahnhof Kolding festgenommen.
  • Er wurde am 10. März 1945 in Ryvangen hingerichtet.
  • Jens Thue Jensen wurde 22 Jahre alt.

„Es hat mich gepackt- – Trauert nicht um mich, denn ich denke nur, dass ich getan habe, was mein Gewissen mir geboten hat, und das muss das sein, was man in diesem Leben tun muss.“ Henrik Skov Kristensen hat die Worte und das Buch oft gelesen. Zum ersten Mal als sehr junger Mann im Konfirmationsalter, wo er in der örtlichen Bibliothek alles über die Besetzung durchforstete. Heute ist er Museumsdirektor im Nationalmuseum und Direktor des Frøslevlejerens Museums.

„Es hat mich wahrscheinlich gepackt, dieses Buch. Dort saß ich als junger Mann und las über einige, die bis zu 18 Jahre alt waren – und viel älter als ich – und die ruhig, nachdenklich und völlig klar schrieben, dass sie einige Stunden später erschossen werden sollten“, sagt Henrik Skov Kristensen.

Vor genau 81 Jahren – am 09. April 1940 – kam der Zweite Weltkrieg nach Dänemark, und auch jetzt, viele Jahre später, müssen die Geschichten junger Männer in Erinnerung bleiben. Und das Hörbuch ist dafür ein guter Ausgangspunkt.

„Ernsthaftes Geschichtenerzählen und Emotionen sind keine Gegensätze. Ich meine ganz gut, dass sie zusammenpassen können. Etwas, das zu den Emotionen der Menschen spricht, es ist etwas, von dem die Menschen gepackt werden. Wenn sie dann bei derselben Gelegenheit eine ernsthafte Geschichte übermitteln, kann ich nicht sehen, dass sie schadet“, sagt er.

Henrik Skov Kristensen glaubt, dass man aus den Briefen aus der Kriegszeit noch viel lernen kann. Foto: Jørgen Guldberg, TV SYD

Ich denke auch, dass ich dem Tod ruhig begegnen kann. Ich weiß, dass Gott mit mir ist. Denken Sie nur an die vielen, die während dieses Krieges wie ich sterben mussten. Es wird es Ihnen sicherlich leichter machen. Und ich weiß auch, dass Gott Ihnen dabei helfen wird. Eines der Dinge, die Henrik Skov Kristen besonders bemerkt, ist der Frieden und das Gleichgewicht der Freiheitskämpfer im Kampf gegen den Tod. Einige der Briefschreiber erwähnen den Glauben an Gott wie Jens Thue Jensen.

„Sie haben nicht nur auf ein Wiedersehen mit ihren Lieben gehofft. Sie glauben auch daran“, sagt er. Andere haben einen kolossalen Glauben an Leben und Liebe, wie Henrik Skov Kristensen es ausdrückt. Und obwohl sie wahrscheinlich Angst hatten, waren sie stark für die Hinterbliebenen.

„Der Grund, warum sie so ruhig und nachdenklich sind und keine Angst, keinen Hass oder keine Bitterkeit zeigen, liegt darin, dass die Briefe geschrieben wurden, um die Hinterbliebenen zu trösten. Sie trösten sie nicht, indem sie Angst gezeigt hätten, denn natürlich hatten sie Angst – sie müssen sie gehabt haben“, sagt Henrik Skov Kristensen.

In dem Abschiedsbrief von Jens Thue Jensen bittet er seinen Vater, ein Stipendium für die Schule in Ribe einzurichten, um das letzte Geld aus seiner Versicherung zu erhalten. Und dann kommt er zu dem Schluss: „Herzliche Grüße an Vater, Mutter, alle Schwestern und Schwäger sowie an Anne Magrethe und Aase von Jens Thue.

Das Hörbuch „De Sidste Timer“

  • enthält 112 Abschiedsbriefe von dänischen Widerstandskämpfern, die von den Besatzungsmächten zum Tode verurteilt wurden.
  • 88 dänische Schauspieler stimmen für die zum Tode Verurteilten. Die Schauspieler kommen aus den gleichen Orten in Dänemark wie die Absender der Briefe.
  • Das Hörbuch wurde in Zusammenarbeit mit Mofibo erstellt, das Hörbücher anbietet. Die Veröffentlichung ist jedoch etwas Besonderes, bei dem alle Gewinne an den Fond des Frihedsmuseets Venners Forlags (Freiheitsmuseum Freundes Verlag) gehen. Alle teilnehmenden Schauspieler nehmen kostenlos teil, und wenn das Hörbuch an anderer Stelle gestreamt werden soll, ist es auch gemeinnützig.
  • Der Mann hinter dem Hörbuch ist Henrik Hartvig Jørgensen, dessen Vater selbst ein Widerstandskämpfer war.

Quelle: TV SYD – übersetzt und bearbeitet von

Günter Schwarz – 10.04.2021

Fotos: TV SYD / Jørgen Guldberg