Am Helsingør Genbrugsplads Cirklen gibt es sowohl eine Geschwindigkeitstafel als auch ein Schild zum Thema Fotografie. Wir haben die Erklärung, warum.

HELSINGØR: Auf dem Helsingør Recycling Center Circle dürfen Sie nur 15 Stundenkilometer fahren.

Es zeigt deutlich ein Geschwindigkeitsschild und direkt unter dem Schild weist Sie ein weiteres Schild darauf hin, dass Sie und Ihr Nummernschild hier fotografiert werden.

Lassen Sie uns gleich sagen, dass dies keine Geschwindigkeitsfalle für diejenigen ist, die die Geschwindigkeitsbegrenzung überschreiten.

Jette Skaarup Justesen, Leiterin Abfall und Ressourcen bei Forsyning Helsingør, erklärt, wie alles zusammenpasst. Zunächst zum relativ neuen Speedboard.

  • Wir haben auf dem Gelände ein extra Hinweisschild mit 15 km/h angebracht. Es war schon immer auf der Fahrbahn markiert. Es ist völlig normal, 15 km/h anzuzeigen, wenn Fußgänger und Autos zusammen sind. „Es ist nicht durch besondere Vorfälle gerechtfertigt, dass wir ein zusätzliches Schild angebracht haben – es ist unsere Sorgfaltspflicht und wir tun einfach, was wir tun müssen“, sagt Jette Skaarup Justesen.

Was das Schild mit der Kamera betrifft, so hat es, wie gesagt, nichts mit der Geschwindigkeitsbegrenzung zu tun.

  • Es hängt dort, weil wir die Anzahl der Besucher über Nummernschilder registrieren und man es den Leuten sagen muss, wenn man Kameras überwacht. Tatsächlich gibt es auch eine Kameraüberwachung der Container, sodass wir sehen können, wie voll sie sind und ob es Fehler bei der Sortierung gibt. Natürlich können wir das auch sehen, wenn wir über den Platz laufen, aber die Kameras geben uns einen zusätzlichen Überblick, sagt der Abteilungsleiter.