Vier Kampfjets und 70 Mann vom Luftwaffenstützpunkt Skrydstrup sind nach einer russischen Bedrohung im Einsatz
(Haderslev) – „Um dem russischen Druck entgegenzuwirken, schickt Dänemark nun mehr Militärbeiträge an die Nato“, sagt Jeppe Kofod (Socialdemokraterne). Die Regierung hat beschlossen, den Beitrag zu NATO-Missionen in Nordeuropa...
Zwei Verkehrsunfälle auf der Østjyske Autobahn
(Horsens) – Ein Verkehrsunfall in nördlicher Richtung auf der Østjyske Autobahn zwischen den Ausfahrten 57 und 56A bei Horsens hat beide Fahrspuren blockiert. Die dänische Straßendirektion hat die voraussichtliche...
Soldaten kehren zur Grenzkontrolle zurück
Vier Wochen lang haben die Soldaten, die bei der Grenzkontrolle eingesetzt waren, vorübergehend bei den Impfbemühungen der Regionen geholfen. „Am Montag, dem 10. Januar, kehren die Soldaten zur Grenzkontrolle...
Familie wegen Jagdausflug zum Vorladungsgespräch bei der Kommune gerufen
(Vejen) – Es hat Pernille und Jacob Strunge, die zusammen mit ihren beiden Kindern für die Jagd und die Natur leben und atmen, schockiert, dass die Kommune Vejen aufgrund...
Noch keine Käufer für Valdemars Schloss – es gibt viele Besichtigungen
(Tåsinge) – Valdemars Slot (Schloss) auf der kleinen südlich von Fyn (Fünen) gelegenen Insel Tåsinge steht noch immer für unglaubliche 165 Millionen Kronen (22,2 Mio. Euro) zum Verkauf. Immobilienmakler...
Campingplatz möchte dem Wunsch der Statsministerin nach einer grünen Zukunft nachkommen, aber Steuern stehen im Weg
(Tåsinge) – Der Campingmanager träumt von Solarzellen und Ladestationen, doch die Steuer macht es weniger attraktiv. Sten Palle Jørgensen ist Campingplatz-Manager bei Carlsberg Camping auf dee südlich von Fyn...
Dronning schickt einen Neujahrsgruß ins Grenzland
Traditionell spricht Dronning Margrethe II. am Silvesterabend in ihrer Neujahrsansprache zu den Dänen, dieses Jahr aber auch direkt zu den Bürgern im Grenzland. Als Dronning Margrethe am Freitagabend in...
Austernsafaris ziehen wegen Corona nicht viele an
(Rømø) – Getreu seiner Tradition lädt Sie das Naturcenter Tønnisgaard zwischen Weihnachten und Neujahr zu einer Austernfahrt ein. Allerdings könnte es in diesem Jahr wegen der Corona nur zu...
Damit steht der Gewinner von Dänemarks bester Weihnachtsstadt fest
(Aabenraa) – Vier Städte in Syd- og Sønderjylland (Süd- und Südjütland) sind in der Top-5-Liste der Weihnachtsstädte in Dänemark. Eine von ihnen gewann mit über der Hälfte der Stimmen....
Schneefall in Syd- og Sønderjylland
Am Donnerstag fiel an mehreren Orten in Syd- og Sønderjylland (Süd- und Südjütland) Schnee, und obwohl der Schnee immer noch fällt, ist die Möglichkeit einer weißen Weihnacht nicht sehr...
Der Yachthafen des Jahres liegt in Sønderjylland
(Egernsund) – Im Wettbewerb mit fast 300 anderen Yachthäfen wurde Marina Minde in Egernsund am Nordufer der Flensburger Förde auf der Halbinsel Broager Land auf Sundeved von der Segelzeitschrift...
Nebel hat in der Region die Sicht erheblich eingeschränkt – auf Rømø landeten ein paar junge Leute in einem Priel, als der Nebel sie überraschte
(Rømø ) – In der Nacht zum Donnerstag wurden mehrere von lokalem Nebel in der Region überrascht. Es passierte auch zwei jungen Leuten, die auf Rømø einen Abendwhrt am...
Wegen erhöhter Corona-Infektion werden Soldaten von der Grenzkontrolle abgezogen
Die Soldaten, die die Polizei bei der Grenzkontrolle unterstützen, sollen jetzt beim Impfen gegen Covid-19 helfen. Damit muss die Syd- og Sønderjyllands Politi (Polizei Süd- und Südjütland) bei der...
Gemeinsam zogen sie in den Krieg gegen den Strandmüll
(Sønderborg) – Am Sonntag sind auf der Halbinsel Kegnæs insgesamt 19 Menschen 16 Kilometer entlang der Küste gelaufen, um Müll zu sammeln. Ein Strandausflug und der Monat Dezember sind...
Ackerland in der Marsch soll verwildern
( Tønder) – Mehrere Kommunen werden auf den Zug aufspringen und es genauso machen wie die Kommune Tønder, wo sie den Margrethe Kog in der Tøndermarsken gewöhnliches landwirtschaftliches Land...
Der erhöhte Wasserstand am Lillebælt hat seinen Höhepunkt erreicht
(Sønderborg) – Kleinere Überschwemmungen in Sønderborg am Sonntagabend – die Sperrung der Sønder Havnegade wird am Montagmorgen aufgehoben. Die Gummistiefel waren am späten Sonntagabend in den Städten entlang des...
Polizei beeindruckt von Frau: In eisiges Wasser gesprungen, um Mann zu retten
(Middelfart) – Am Samstagnachmittag sprang eine Frau in der Middelfart Marina ins eiskalte Wasser, um einen 59-jährigen Mann zu retten, der mit seinem Kabinenroller ins eisige Wasser gefallen war....
Hochwasser unterwegs
(Sønderborg) – Sønderborg bereitet sich auf Flut vor und sperrt die Straße entlang des Hafens. Das Wetter am Sonntag wird windig und dieses hat die Ærø-Fähren bereits dazu veranlasst,...
Der Lillebælt erhält Schutz mit neuem Abkommen – Fischer sind dagegen
Teile des Lillebælts (Kleinen Belts) werden nun ein Meeresnatur-Nationalpark. Dieses ist das erste Mal, dass diese Art von Naturschutz in Dänemark eingeführt wurde. Die Fischer sind von davon erschüttert....
Fähren halten wegen starkem Wind ruhig
(Fynshav / Søby) – Am Sonntag wird die Fährverbindung zwischen Ærø und Als (Alsen) eingestellt. Am Sonntag, den 5. Dezember, werden alle Fährverbindungen zwischen Fynshav auf Als und Søby...