Byens bedste – Das Beste aus unserer Region

Kennen Sie einen besonderen Ort, einen kleinen Betrieb oder einen Menschen mit einer außergewöhnlichen Geschichte?

In Schleswig-Holstein und Sønderjylland gibt es so vieles zu entdecken: kleine Hofläden, regionale Lebensmittel, handgemachte Produkte, traditionsreiche Handwerksbetriebe, gemütliche Cafés, besondere Restaurants und Menschen, die mit Leidenschaft etwas Eigenes schaffen.

Oft sind es gerade die kleinen, besonderen Adressen, die man nicht unbedingt in einem Reiseführer findet.

Mit unserer neuen Reihe „Byens bedste – Das Beste aus unserer Region“ möchten wir diese Menschen, Betriebe und Orte vorstellen – auf Deutsch und Dänisch und über die Grenzen unserer Region hinaus.

Dabei brauchen wir Ihre Hilfe!

Kennen Sie einen Hofladen, der hervorragenden Käse oder Honig verkauft? Eine Familie, die selbst Gemüse anbaut? Jemanden, der wunderschöne Handarbeiten herstellt? Ein kleines Café, ein besonderes Restaurant oder einen Betrieb, den unbedingt mehr Menschen kennenlernen sollten?

Dann erzählen Sie uns davon!

Schreiben Sie uns, wen oder was wir uns einmal näher ansehen sollten. Auch Hinweise auf kleine, bisher wenig bekannte Betriebe sind herzlich willkommen.

Sie betreiben selbst ein kleines Unternehmen?

Wir bieten interessierten Betrieben professionelle Unternehmensporträts an: mit persönlichem Besuch, Interview, hochwertigen Fotos und einem redaktionell gestalteten Beitrag auf unserem deutsch-dänischen Nachrichtenportal.

Auf Wunsch bereiten wir die Inhalte auch für die jeweils andere Sprache und Zielgruppe auf. So können Unternehmen aus Schleswig-Holstein auch Leserinnen und Leser in Dänemark erreichen – und umgekehrt.

Unser Ziel: Die Menschen und die Vielfalt unserer Region sichtbar machen.

Ihre Vorschläge und Hinweise sind selbstverständlich kostenlos. Beauftragte Unternehmensporträts und Werbebeiträge werden als solche transparent gekennzeichnet.

Byens bedste – Das Beste aus unserer Region
Eine Entdeckungsreise durch Schleswig-Holstein und Sønderjylland.

Vorschläge und Anfragen erreichen uns über [redaktionen@sh-ugeavisen.dk]
… oder Whatsapp: +49 176 89864790

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert